Κυριακή, 11 Μαρτίου 2018

Η κοινή πατρίδα των εθνών!

''Σαν αγέλες ζώων καταφθάνουν εδώ άνθρωποι από όλα τα μέρη της γης, για να βοσκήσουν σε ένα κοινό τόπο με ευταξία. Όλες οι φυλές της γης και όλες οι γλώσσες μέσω της πόλεώς μας έρχονται σε επαφή μεταξύ τους, επικοινωνούν και ανταλλάσσουν τα δικά τους, μεταφέροντας ό,τι χρειάζονται από εδώ στην πατρίδα τους. Δεν υπάρχει περίπτωση να δεις ποτέ την πόλη μας έρημη από κάθε λογής ανθρώπους, πάντα είναι γεμάτη από ξένους


Ο κάθε άνθρωπος έχει μία πατρίδα και τροφό κοινή με ορισμένους άλλους, κάποια έθιμα, μία κοσμοθεωρία και κάποιους νόμους κοινούς, και όλα αυτά κάνουν αυτόν και τους ομοίους του να ξεχωρίζουν από παλιά ως έθνος, ακολουθώντας ένα συγκεκριμένο τρόπο ζωής

Όμως όλοι μαζί οι άνθρωποι έχουν κοινή πατρίδα και τροφό τους την Κωνσταντινούπολη. Μπορούν να κάνουν ό,τι θέλουν σε αυτήν οι δικοί της πολίτες, καθώς αισθάνονται ότι βρίσκονται στο συνηθισμένο τους περιβάλλον. 

Μπορούν όμως γενικά όλοι οι άνθρωποι να συμβιώνουν εδώ με τους άλλους με πολύ άνετο τρόπο. Αυτό είναι κάτι που ισχύει από παλιά για μια νέου είδους κοινοπολιτεία, η οποία φέρνει την ειρήνη σε όλους τους ανθρώπους.''

Βυζάντιος Έπαινος Κωνσταντινουπόλεως, Θεόδωρος Μετοχίτης, σελ. 371, Βυζαντινοί Συγγραφείς, μτφρ. Ι.Δ.ΠΟΛΕΜΗΣ

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου