Δευτέρα, 30 Απριλίου 2018

Στον πρωτοσπαθάριο και κριτή Βασίλειο τον Ξηρό. 10ς αι.

ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΥ (1000- μετά το 1050 μ.Χ.)ΣΤΙΧΟΙ ΔΙΑΦΟΡΟΙ

Εις τον πρωτοσπαθάριον Βασίλειον και κριτήν τον Ξηρόν.
''Καλών θάλασσαν'', τούτο δή το του λόγου,
ο Ξηρός εύρων ο κριτής την Ελλάδα,
ξηράν αφήκε, μή λιπών μηδ' ικμάδα.

Στον πρωτοσπαθάριο και κριτή Βασίλειο τον Ξηρό.
"Θάλασσα των καλών", όπως λέει η παροιμία,
ο Ξηρός ο κριτής βρήκε την Ελλάδα
και την ξέρανε μην αφήνοντας ούτε σταγόνα.


+ Χριστόφορος Μυτιληναίος, πατρίκιος, πρωτοσπαθάριος και κριτής των θεμάτων του Αρμενιακού και της Παφλαγονίας.


Βυζαντινά Λογοτεχνήματα 1, ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΥ ΣΤΙΧΟΙ ΔΙΑΦΟΡΟΙ ,μτφρ. Δήμητρα Ι. Μονιού, σελ. 90-91, εκδόσεις ΠΑΠΑΖΗΣΗ

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου